Le 11 septembre 2001, dans un quartier résidentiel lavallois, les détectives Maurice et Sylvain poursuivent leur enquête sur les meurtres de trois prédateurs sexuels, tous retrouvés castrés et la bouche pleine de nourriture. La prochaine victime pourrait être Pierre, un voisin libéré la veille après avoir purgé une peine pour actes de pédophilie, bien qu'il ait toujours clamé son innocence. Durant la journée, l'ex-détenu aux abois croise divers résidents de sa rue auxquels il n'avait jamais parlé, dont une mère célibataire désespérément en quête d'amour, un paysagiste excentrique, ainsi que l'épouse dépressive et fugueuse de Sylvain. Parallèlement, cette dernière fraternise avec un voisin comptable aux prises avec un conjoint étouffant.
C'est dans le quartier Hochelaga que François Brochu, dit Le Boss tient le gaz bar Champlain depuis de nombreuses années avec ténacité et abnégation. Mais depuis peu, François a le gaz bar blues ; il commence à comprendre que ni Guy ni Réjean, ses deux fils, ne veulent reprendre ce commerce vieillot qui ne correspond pas vraiment à leurs aspirations et à leurs désirs d'évasion.
De conflits en renoncements, Le Boss ne trouve réconfort que dans les vieux du quartier qui viennent encore jaser de temps en temps avec leur chum... C'est devenu une évidence, il devra fermer sa station.
Monsieur Brochu, surnommé Le Boss, gère sa station d'essence du mieux qu'il peut malgré les petits vols et les hold-up à répétition, la concurrence des libres-services et les relations difficiles avec ses fils. A ces petites tragédies s'ajoutent les histoires des habitués de la station...
En 1950, Samuel, un jeune facteur de 14 ans, est sauvé de la mort par un jeune lutin qui le conduit dans les ateliers du Père Noël où il deviendra responsable des postes du monde magique. Quelques décennies plus tard, à la demande spéciale d'une petite fille de sept ans et au risque de sa vie, il reviendra dans le monde des humains avec ses amis pour sauver son amoureuse d'antan de la maladie en la ramenant avec lui dans l'univers féerique du personnage mythologique le plus aimé de la terre : le Père Noël.
Le film raconte l'histoire de Cordélia Viau accusée d'avoir assassiné son mari avec la complicité de Samuel Parslow, son amant présumé. À la suite d'un interminable procès truffé d'irrégularités, le couple fut reconnu coupable et pendu dans la cour de la prison commune de Sainte-Scholastique, au Québec, le 10 mars 1899.